Oil paintings of the 18th century in St. Sophia Cathedral in Kiev: problems of research, dating and attribution
DOI:
https://doi.org/10.21638/11701/spbu27.2019.103Abstract
This article is devoted to the study of 18th century oil painting in the St. Sophia Cathedral in Kiev. The work of historians and art historians on this subject was analyzed. The author used restoration reports, photographs and other documents stored in the scientific archive of the Sofia Kievskaya National Reserve. It is noted that poor preservation of painting, fragmented plots, and damage to the paint layer complicate the attribution of preserved compositions. In most cases, the inscriptions that accompanied the composition and were placed on the background, as well as on the opening, were mostly lost. They could be the key to the interpretation of individual scenes. The article shows the analogies of painting in some Kiev monuments, namely the Trinity Gate Church of the Kiev-Pechersk Lavra. It has been suggested that the use of a variety of materials from Ukrainian and European illustrative prints and paintings of the 18th century will help determine the possible range of sources of iconography. The influence of European art of the 17th–18th centuries was noted on the development of artistic features of the Kiev art school. Also, art history analyses indicate its interaction with other art schools in Europe (Russia, Serbia, etc.). In addition, 18th century painting in Sofia Kievskaya must be considered in close connection with church literature and other manifestations of cultural life. The compositions of this time preserved in the lofts of the St. Sophia Cathedral are mainly devoted to eschatological topics, but there are also allegorical plots, ornaments, and landscapes. It is noted that some time in the 18th century, an art school operated at the Sofia monastery. A number of questions relating to oil painting of the 18th century in the St. Sophia Cathedral still require careful study.
Keywords:
baroque, Ukrainian baroque, Sophia cathedral, oil painting (murals), icon painting, Kiev art school, restoration of painting, attribution
Downloads
Download data is not yet available.
References
Литература
Беляев Л. А. 2010. Вифезда. Православная энциклопедия. Т. 8. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия»: 595–596.
Білецький П. О. 1981. Українське мистецтво другої половини XVII — початку XVIII століть. Київ: Мистецтво.
Горак І. А. 2013. Атрибуція сюжетів розписів XVIII ст. південно-західної частини хорів Софійського собору. Софійські читання. Матеріали VІ Міжнародної науково-практичної конференції≪Християнські святині — скрижалі Вічності, Мудрості й Краси: нові грані пізнання≫. Київ, 26–27 травня 2011 р. Київ: [Б.и.]: 31–48.
Жолтовський П. М. 1982. Малюнки Києво-Лаврської іконописної майстерні. Київ: Наукова думка.
Жолтовський П. М. 1988. Монументальний живопис на Україні XVІІ–XVIII ст. Київ: Наукова думка.
Жолтовський П. М. 1983. Художнє життя на Україні в XVI — XVIII ст. Київ: Наукова думка.
Истомин М. П. 1901. Обучение живописи в Киево-Печерской лавре в XVIII в. Искусство и художественная промышленность 10: 291–310.
Кондратюк А. Ю. 2003. Монументальне малярство Києво-Печерської школи першої половини XVIII ст.: огляд історіографії. Вісник Львівського університету. Сер. Мистецтво 3: 369–377.
Кравченко Н. І., Воробйова О. І. 2013. Трактування сюжету зцілення розслабленого в західноєвропейському та російському релігійному живописі XVIІ–XIX століть. Культура і сучасність 1: 153–158.
Логвин Г. Н. 1982. Киев. По архитектурным памятникам Киева. Очерк. М.: Искусство.
Логвин Г. Н. 1958. Киево-Печерская лавра. М.: Искусство.
Миляева Л. С. 1994. Иконография и красноречие украинского барокко. (Росписи надвратной церкви Киево-Печерской Лавры). Восточнохристианский храм. Литургия и искусство. СПб.: Дмитрий Буланин: 308–316.
Міляєва Л. С. 1988. Києво-Могилянська академія і українсько-сербські художні зв’язки. Роль Києво-Могилянської академії в культурному єднанні слов’янських народів. Зб. наук. пр. / під ред. В. М. Русанівського. Київ: Наукова думка: 113–120.
Міляєва Л. С. 2003. Митрополит Петро Могила і мистецтво Києва 30–40-х рр. XVII ст. Вісник Львівського університету. Сер. Мистецтво 3: 161–171.
Міляєва Л. С. 1976. Російсько-українсько-сербські зв’язки 14–18 ст. Образотворче мистецтво 4: 28–30.
Монументальний живопис Троїцької надбрамної церкви Києво-Печерської лаври: каталог / автор-упорядник Кондратюк Аліна Юріївна. 2005. Київ: КВIЦ.
Нікітенко Н. М. 2016. Бароко Софії Київської. Київ: Ницiональний заповiдник «Софiя Киiвська».
Нікітенко Н. М. 2009а. Відкриття нових сюжетів у капелі Івана Мазепи в Софії Київській. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 94–101.
Нікітенко Н. М. 2009b. Град Софії у київських стінописах доби Івана Мазепи: Софія Київська — Успенський собор. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 211–217.
Нікітенко Н. М. 2009c. Софія Київська за доби Івана Мазепи. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 113–117.
Никитенко Н. Н. 2008. Святая София Киевская. Киев: А. С. Горобец.
Остапчук А. Н., Коваленко О. А. 1987. Отчет о реставрации росписи XVIII в. в юго-западном компартименте хор Софийского собора. Киев: Украинское специальное научно-реставрационное производственное управление.
Пащенко Є. М. 1983. Про походження стінописів монастиря Крушедол у Сербії. Українське мистецтво у міжнародних зв’язках. Зб. наук. пр. / пiд ред. В. А. Афанасьева. Київ: Наукова думка: 98–110.
Попова О. С., Сарабьянов В. Д. 2017. Мозаики и фрески Святой Софии Киевской. М.: ГАММА-ПРЕСС.
Рыжова О. О. 2013. Иконопись Киева XVIII века: мастерские и сохранившиеся произведения. Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Сер. V. Вопросы истории и теории христианского искусства 1 (10): 110–135.
Тоцька І. Ф., Єрко, О. Ф. 1976. До історії північної галереї Софії Київської. Археологічні дослідження стародавнього Києва. Київ: Наукова думка: 119–130.
Ульяновский В. И. 2009. Выдубицкий Чуда архангела Михаила монастырь: история в лицах, памятниках архитектуры и церковного искусства. Киев: [Б.и.]
Уманцев Ф. С. 1968. Настінні розписи в мурованих спорудах: Історія українського мистецтва в 6 т., 7 кн. Т. 3. Мистецтво другої половини XVII–XVIII ст. Киев: Голов. ред. УРЕ: 154–193.
Фурман Р. В. 1993. Акафист Богоматери в росписи северной наружной галереи Софийского собора в Киеве (идейные истоки). Филевские чтения. К 300-летию памятника архитектуры ХVІІ столетия ≪Церковь Покрова в Филях≫ (1690–1693 гг). Центральный музей древнерусской культуры и искусства им. Андря Рублева. Филиал «Церковь Покрова в Филях». [Б.м.; Б.и.]: 35–43.
Фурман Р. В. 1991a. До історії живописної майстерні софійського монастиря в Києві. Образотворчемистецтво 2, березень-квітень: 15–17.
Фурман Р. В. 1991b. Древнерусские традиции в монументальной живописи ХVІІІ в. в Софии Киевской. Отечественная философская мысль ХІ–ХVІІІ вв. и греческая культура. Сб. науч. трудов. Киев: Наукова думка: 80–86.
References
Belyayev L. A. 2010. Vifezda. Pravoslavnaia entsiklopediia. Vol. 8. Moscow: Tserkovno-nauchnyi tsentr “Pravoslavnaia entsiklopediia” Publ.: 595–596. (In Russian)
Biletsʼkyy P. O. 1981. Ukrainian art of the second half of the 17th — early 18th centuries. Kiev: Mistetstvo Publ. (In Ukrainian)
Furman R. V. 1993. Akathist of the Mother of God in the mural of the Northern outer gallery of St. Sophia Cathedral in Kiev (Ideological Origins). Filevskiie chteniya. K 300-letiiu pamiatnika arkhitektury XVII stoletiia “Tserkov’ Pokrova v Filyakhˮ (1690–1693 gg) . Tsentralʼnyi muzei drevnerusskoi kulʼtury i iskusstva imeni Andreia Rubleva. Filial “Tserkovʼ Pokrova v Filyakhˮ: [S.l.; S.n.]: 35–43. (In Russian)
Furman R. V.1991a. Old Russian traditions in the Monumental Painting of the 18th century in the Sophia of Kiev. Otechestvennaia filosofskaa myslʼ 11th — 18th vv. i grecheskaia kul’tura. Sb. nauchnych trudov. Kiev: Naukova dumka Publ.: 80–86. (In Russian)
Furman R. V. 1991. The history of the Painting studio of the Sofia Monastery in Kiev. Obrazotvorche mystetstvo 2: 15–17. (In Ukrainian)
Furman R. V. 1991b. Old Russian traditions in the Monumental Painting of the 18th century in the Sophia of Kiev. Otechestvennaia filosofskaa myslʼ 11th — 18th vv. i grecheskaia kulʼtura. Sb. nauchnych trudov. Kiev: Naukova dumka Publ.: 80–86. (In Russian)
Horak I. A. 2013. Attribution of scenes of paintings of the 18th century. The South-Western part of the choirs of the St. Sophia Cathedral. Sofiysʹki chytannia. Materialy VI Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii “Khrystyyansʹki svyatyni — skryzhali Vichnosti, Mudrosti y Krasy: novi hrani piznannyaˮ. Kyyiv, 26–27 travnia 2011 r. Kiev: [S.n.]: 31–48. (In Ukrainian)
Istomin M. P. 1901. Training of painting in the Kiev-Pechersk Lavra in the 18th century. Iskusstvo i khudozhestvennaia promyshlennostʼ in St. Peterburg 10: 291–310. (In Russian)
Kondratyuk A. Y. 2003. Monumental painting of Kiev-Pechersk school of the first half of the 18th century. Visnyk Lʹvivsʹkoho universytetu. Ser. Mystetstvo 3: 369–377. (In Ukrainian)
Kravchenko N. I., Vorobyova O. I. 2013. The treatment of a plot of healing of a relaxed Western-European and Russian religious painting of the 16th–19th centuries. Kulʼtura i suchasnistʼ 1: 153–158. (In Ukrainian)
Logvin G. N. 1982. Kiev. According to architectural monuments of Kiev Mosсow: Iskusstvo Publ. (In Russian)
Logvin G. N. 1958. Kiev-Pechersk Lavra. Mosсow: Iskusstvo Publ. (In Russian).
Milyayeva L. S. 1994. Iconography and eloquence of the Ukrainian Baroque (murals of the gate church of the Kiev-Pechersk Lavra). Vostochnokhristianskii khram. Liturgiia i iskusstvo. St. Petersburg: Dmitrii Bulanin Publ.: 308–316. (In Russian)
Milyayeva L. S. 1988. Kyiv-Mohyla Academy and Ukrainian-Serbian artistic connections. Rolʼ Kyyevo-Mohyliansʹkoyi akademiyi v kulʹturnomu yednanni slovʼyansʹkykh narodiv. Zb. nauk. pr. Kiev: Naukova dumka Publ.: 113–120. (In Ukrainian)
Milyayeva L. S. 2003. Metropolitan Peter Tomb and art of Kyiv 30–40-ies. 17th century. Visnyk Lʹvivsʹkoho universytetu. Ser. Mystetstvo (Lviv) 3: 161–171. (In Ukrainian)
Milyayeva L. S. 1976. Russian-Ukrainian-Serbian ties of the 14th–18th Centuries. Obrazotvorche mystetstvo 4: 28–30. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2016. Baroque Sofia of Kiev. Kiev: Nitsionalʼnii zapovidnik “Sofiia Kiivsʼka” Publ. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2009b. Grad Sofia in Kiev wallpapers of Ivan Mazepa’s time: Sofia of Kiev — Assumption Cathedral. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ.: 211–217. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2009a. Opening of new plots in Ivan Mazepa’s chapel in Sofia Kyiv in Mohyla Readings. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ. (In Ukrainian)
Nikitenko N. N. 2008. Saint Sophia of Kiev. Kiev: A. S. Gorobets Publ. (In Russian)
Nikitenko N. M. 2009c. Sofia Kievskaya during the days of Ivan Mazepa. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ.: 113–117. (In Ukrainian)
Ostapchuk A. N., Kovalenko O. A. 1987. Report on the restoration of the painting of the 18th century in the south-western compartment the choir of the St. Sophia Cathedral. Kiev: Ukrainian special scientific and restoration production management Publ. (In Russian)
Pashchenko Y. M. 1983. About the origin of the monuments of the Krushedol monastery in Serbia in Ukrainian art in international relations. Zb. nauk. pr. Pid red. V. A. Afanasʼeva. Ukrayins҆ʼke mystetstvo u mizhnarodnykh zvʼyazkakh. Kiev: Naukova dumka Publ.: 98–110. (In Ukrainian)
Popova O. S., Sarabʼyanov V. D. 2017. Mosaics and Frecoes of Saint Sophia Cathedral in Kiev. Moscow: GAMMA-PRESS. (In Russian)
Ryzhova O. O. 2013. Icon painting of Kiev of the 18th century: workshops and preserved works. Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Ser. V. Voprosy istorii i teorii khristianskogo iskusstva 1 (10): 110–135. (In Russian)
Totsʼka I. F., Yerko O. F. 1976. To the history of the northern gallery of Sophia of Kiev. Arkheolohichni doslidzhennya starodavnʹoho Kyyeva. Kiev: Naukova dumka Publ.: 119–130. (In Ukrainian)
Ulʼyanovskiy V. I. 2009. Vydubitsky Miracle of the archangel Michael Monastery: history in the faces, monuments of architecture and church art. Kiev: [S. n.]. (In Russian)
Umantsev F. S. 1968. Wall paintings in brick buildings: history of Ukrainian Art. In 6 vols, 7 books. Vol. 3. Art of the second half of the 17th–18th centuries. Kiev: Golov. red. URE: 154–193. (In Ukrainian)
Zholtovsʹkyy P. M. 1983. Artistic Life in Ukraine in the 16th–18th centuries. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Zholtovsʼkyy P. M. 1982. Drawings of the Kiev Lavra icon painting workshop. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Zholtovsʼkyy P. M. 1988. Monumental painting in Ukraine 17th–18th centuries. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Downloads
Published
2019-10-29
How to Cite
Stromilyuk, L. (2019). Oil paintings of the 18th century in St. Sophia Cathedral in Kiev: problems of research, dating and attribution. The Issues of Museology, 10(1), 29–42. https://doi.org/10.21638/11701/spbu27.2019.103
Issue
Section
Museum collections
License
Articles of "The Issues of Museology" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
