Collection of Russian manuscripts in the Chester Beatty Library and Museum
DOI:
https://doi.org/10.21638/spbu27.2023.105Abstract
A significant part of Russian handwritten monuments, due to various circumstances, ended up outside of Russia. The lack of detailed descriptions, and often even information about such rarities, especially those that ended up in private collections, creates certain difficulties in conducting special studies of the Russian manuscript heritage, results of such works may turn out to be incomplete without taking into account information about “emigrant” monuments. The processes of accumulation of such monuments in private Western collections also deserve special attention: they allow us to identify the general patterns of the emergence of interest in Russian medieval and Old Believer art, to trace the ways in which monuments came to Europe and America from Russia in connection with the tragic events of the 20th century. The object of our study is a little-known collection of Russian-by-origin manuscripts of the Chester Beatty Library and Museum in Dublin (Ireland). The collection’s founder, British-American mining magnate Alfred Chester Beatty, collected Russian manuscripts during the interwar period. Apparently, the interest in Russia was due to the influence on Beatty of the largest bibliophiles in Western Europe of that time, the concession business in the Soviet Union and connections with the firm A la Vieille Russie, which was engaged in the trade of Russian antiques. The second part of the article contains detailed descriptions of the monuments of the collection. The need is caused by the fact that the only published catalog of Cyrillic manuscripts in the British and Irish collections (1988), although being the first to introduce them into academic use, does not define the material of the codices, their origin, it provides extremely extensive dating.
Keywords:
Chester Beatty, museum, library, Old Russian manuscripts, Old Believer manuscripts, private collection, Russian emigration
Downloads
References
Литература
Авдюшева-Лекомт Н.А. 2007. О выставке русского искусства в Брюсселе в 1928 г. Известия Уральского государственного университета. Сер. 1. Проблемы образования, науки и культуры 52, 22: 241–250.
Анисимова Т.В. 2017. Каталог славяно-русских рукописных книг из собрания Е.Е.Егорова. Т. 1. М.: Пашков дом.
Веселов Ф.Н. 2018. Описание рукописи. Александрия Сербская. Дублинский список. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та: 18–23.
Веселов Ф.Н. 2019. Судьба одной древнерусской рукописи и антикварная фирма Davis & Orioli. Rossica Antiqua 1/2: 153–175.
Деотто П. 2003. Изгнание и разочарование: отношение П.П.Муратова к Италии. Россия и Италия. Вып. 5. Русская эмиграция в Италии. М.: Наука: 181–191.
Катагощина М.В. 2004. Антиквары Старой России: из истории отечественного предпринимательства XIX — начала XX вв. М.: Макс-пресс.
Катагощина М.В. 2015. Документальные памятники из коллекции Л.А.Гринберга в Государственном Историческом музее. К истории поступления. Вестник архивиста 3: 260–274.
Муратова К.М. 2012. Каждый день Муратова-колумниста. Наше Наследие 104: 50–54.
Муратова К.М. Б/д. Павел Павлович Муратов. Основные вехи жизни и творчества. Под ред. Р.Джулиани. URL: https://www.pavelmuratovcentre.org/biografiya (дата обращения: 31.01.2023).
Пятницкий Ю.М. 2013. Древнерусские иконы и антикварный мир Запада. Труды Государственного Эрмитажа 69: 314–362.
Хромов С.С. 2006. Иностранные концессии в СССР. Исторический очерк. Документы. Ч. 1. М.: Институт российской истории РАН.
Cleaver L. 2017. The Western Manuscript Collection of Alfred Chester Beatty (ca. 1915–1930). Manuscript Studies 2.2: 445–482.
Cleaver L., Magnusson D. 2018. American Collectors and the Trade in Medieval Illuminated Manuscripts in London, 1919–1939: J.P.Morgan Junior, A.Chester Beatty and Bernard Quaritch Ltd. Burrows T.,
Johnston C. (eds). Collecting the Past. British Collectors and their Collections from the 18th to the 20thCenturies. London; New York: Routledge: 63–78.
Cleminson R. 1988. A Union catalogue of Cyrillic manuscripts in British and Irish collections. The Anne Pennington catalogue. London: University of London.
Conlin J. 2019. Mr. Five per Cent. The many lives of Calouste Gulbenkian, the World’s Richest man. London: Profile Books.
Horton Ch. 2003. Chester Beatty: From Miner to a Bibliophile. Dublin: TownHouse.
Phillips J. 2016. Alfred Chester Beatty: Mining engineer, Financer, Entrepreneur, 1898–1950. Dumett E.R. (ed.). Mining Tycoons at the Age of Empire. London; New York: Routledge: 215–238.
West N., 2019. Secret war: The story of SOE — Britain’s wartime sabotage organisation. 2nd ed. London: Frontline Books.
Williams R.C. 1980. Russian Art and American Money, 1900–1940. Cambridge, Harvard University Press.
Wilson A.J. 1985. The Life & Times of Alfred Chester Beatty. London: Cadogan Publications.
References
Anisimova T.V. 2017. Catalog of Slavic-Russian handwritten books from the collection of E.E.Egorov. Vol. 1. Moscow: Pashkov dom Publ. (In Russian)
Avdiusheva-Lekomt N.A. 2007. About the exhibition of Russian art in Brussels in 1928. Izvestiia Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 1. Problemy obrazovaniia, nauki i kul’tury 52, 22: 241–250. (In Russian)
Cleaver L. 2017. The Western Manuscript Collection of Alfred Chester Beatty (ca. 1915–1930). Manuscript Studies 2.2: 445–482.
Cleaver L., Magnusson D. 2018. American Collectors and the Trade in Medieval Illuminated Manuscripts in London, 1919–1939: J.P.Morgan Junior, A.Chester Beatty and Bernard Quaritch Ltd. Burrows T.,
Johnston C. (eds). Collecting the Past. British Collectors and their Collections from the 18th to the 20th Centuries. London; New York: Routledge: 63–78.
Cleminson R. 1988. A Union catalogue of Cyrillic manuscripts in British and Irish collections. The Anne Pennington catalogue. London: University of London.
Conlin J. 2019. Mr. Five per Cent. The many lives of Calouste Gulbenkian, the World’s Richest man. London: Profile Books.
Deotto P. 2003. Exile and disappointment: P.P.Muratov to Italy. Rossiia i Italiia. Vol. 5. Russkaia emigratsiia v Italii. Moscow: Nauka Publ.: 181–191. (In Russian)
Horton Ch. 2003. Chester Beatty: From Miner to a Bibliophile. Dublin: TownHouse.
Katagoshchina M.V. 2004. Antique dealers of Old Russia: From the history of domestic entrepreneurship in the 19th — early 20th centuries. Moscow: Maks-press. (In Russian
Katagoshchina M.V. 2015. Documentary monuments from the collection of L.A.Greenberg at the State Historical Museum. To the history of admission. Vestnik arkhivista 3: 260–274. (In Russian)
Khromov S. S. 2006. Foreign concessions in the USSR. Historical essay. Documentation. Pt. 1. Moscow: Institute of Russian History of the RAS Press. (In Russian)
Muratova K.M. 2012. Every day Muratov-columnist. Nashe Nasledie 104: 50–54. (In Russian)
Muratova K.M. Pavel Pavlovich Muratov. The main milestones of life and creativity. Ed. by R.Giuliani. Available at: https://www.pavelmuratovcentre.org/biografiya (accessed: 31.01.2023). (In Russian)
Piatnitskii Iu.M. 2013. Old Russian icons and the antiquarian world of the West. Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha 69: 314–362. (In Russian)
Phillips J. 2016. Alfred Chester Beatty: Mining engineer, Financer, Entrepreneur, 1898–1950. Dumett E.R. (ed.) Mining Tycoons at the Age of Empire. London; New York: Routledge: 215–238.
Veselov F.N. 2018. Description of the manuscript. Aleksandriia Serbskaia. Dublinskii spisok. St. Petersburg: St. Petersburg University Press: 18–23. (In Russian)
Veselov F.N. 2019. The fate of one ancient Russian manuscript and the antiquarian firm Davis & Orioli. Rossica Antiqua 1/2: 153–175. (In Russian)
West N., 2019. Secret war: The story of SOE — Britain’s wartime sabotage organisation. 2nd ed. London: Frontline Books.
Williams R.C. 1980. Russian Art and American Money, 1900–1940. Cambridge, Harvard University press.
Wilson A.J. 1985. The Life & Times of Alfred Chester Beatty. London: Cadogan Publications.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Articles of "The Issues of Museology" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
