Масляная живопись ХVІІІ в. в Софийском соборе в Киеве: проблемы исследования, датирования и атрибуции
DOI:
https://doi.org/10.21638/11701/spbu27.2019.103Аннотация
Статья посвящена исследованиям масляной стенописи ХVІІІ столетия в Софийском соборе в Киеве. Проанализированы работы историков и искусствоведов по данной тематике. Автором использованы реставрационные отчеты, фотографии и другие документы, хранящиеся в научном архиве Национального заповедника «София Киевская». Отмечено, что плохая сохранность живописи, фрагментированность сюжетов, повреждение красочного слоя усложняют атрибуцию сохранившихся композиций. В большинстве случаев надписи, которые сопровождали композиции и размещались как на фоне, так и на разгранке, в основном утрачены. Именно они могли бы стать ключом к интерпретации отдельных сюжетов. В статье указаны аналогии живописи в некоторых киевских памятниках, а именно Троицкой надвратной церкви Киево-Печерской лавры. Высказано предположение, что привлечение разнообразного материала украинской и европейской иллюстративной гравюры, живописи ХVІІІ в. поможет определить возможный круг источников иконографии. Уточнена атрибуция отдельных сюжетов масляной живописи ХVІІІ в., сохранившейся на стенах собора Святой Софии в Киеве. Отмечено влияние европейского искусства ХVІІ–ХVІІІ вв. на развитие художественных особенностей киевской художественной школы. Также искусствоведческий анализ свидетельствует о ее взаимодействии с другими художественными школами Европы (России, Сербии и др.). Кроме того, живопись ХVІІІ столетия в Софии Киевской необходимо рассматривать в неразрывной связи с церковной литературой и другими проявлениями культурной жизни. Сохранившиеся на хорах Софийского собора композиции этого времени в основном посвящены эсхатологической тематике, но есть также аллегорические сюжеты, орнаменты, пейзажи. Отмечено, что некоторое время в ХVІІІ в. при Софийском монастыре действовала художественная школа. Она содержалась на деньги кафедрального монастыря и выполняла монастырские заказы. Целый ряд вопросов, касающихся масляной стенописи XVIII в. в Софийском соборе, еще требует тщательного исследования.
Ключевые слова:
барокко, украинское барокко, Софийский собор, масляная живопись, иконопись, киевская художественная школа, реставрация живописи, атрибуция
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
Литература
Беляев Л. А. 2010. Вифезда. Православная энциклопедия. Т. 8. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия»: 595–596.
Білецький П. О. 1981. Українське мистецтво другої половини XVII — початку XVIII століть. Київ: Мистецтво.
Горак І. А. 2013. Атрибуція сюжетів розписів XVIII ст. південно-західної частини хорів Софійського собору. Софійські читання. Матеріали VІ Міжнародної науково-практичної конференції≪Християнські святині — скрижалі Вічності, Мудрості й Краси: нові грані пізнання≫. Київ, 26–27 травня 2011 р. Київ: [Б.и.]: 31–48.
Жолтовський П. М. 1982. Малюнки Києво-Лаврської іконописної майстерні. Київ: Наукова думка.
Жолтовський П. М. 1988. Монументальний живопис на Україні XVІІ–XVIII ст. Київ: Наукова думка.
Жолтовський П. М. 1983. Художнє життя на Україні в XVI — XVIII ст. Київ: Наукова думка.
Истомин М. П. 1901. Обучение живописи в Киево-Печерской лавре в XVIII в. Искусство и художественная промышленность 10: 291–310.
Кондратюк А. Ю. 2003. Монументальне малярство Києво-Печерської школи першої половини XVIII ст.: огляд історіографії. Вісник Львівського університету. Сер. Мистецтво 3: 369–377.
Кравченко Н. І., Воробйова О. І. 2013. Трактування сюжету зцілення розслабленого в західноєвропейському та російському релігійному живописі XVIІ–XIX століть. Культура і сучасність 1: 153–158.
Логвин Г. Н. 1982. Киев. По архитектурным памятникам Киева. Очерк. М.: Искусство.
Логвин Г. Н. 1958. Киево-Печерская лавра. М.: Искусство.
Миляева Л. С. 1994. Иконография и красноречие украинского барокко. (Росписи надвратной церкви Киево-Печерской Лавры). Восточнохристианский храм. Литургия и искусство. СПб.: Дмитрий Буланин: 308–316.
Міляєва Л. С. 1988. Києво-Могилянська академія і українсько-сербські художні зв’язки. Роль Києво-Могилянської академії в культурному єднанні слов’янських народів. Зб. наук. пр. / під ред. В. М. Русанівського. Київ: Наукова думка: 113–120.
Міляєва Л. С. 2003. Митрополит Петро Могила і мистецтво Києва 30–40-х рр. XVII ст. Вісник Львівського університету. Сер. Мистецтво 3: 161–171.
Міляєва Л. С. 1976. Російсько-українсько-сербські зв’язки 14–18 ст. Образотворче мистецтво 4: 28–30.
Монументальний живопис Троїцької надбрамної церкви Києво-Печерської лаври: каталог / автор-упорядник Кондратюк Аліна Юріївна. 2005. Київ: КВIЦ.
Нікітенко Н. М. 2016. Бароко Софії Київської. Київ: Ницiональний заповiдник «Софiя Киiвська».
Нікітенко Н. М. 2009а. Відкриття нових сюжетів у капелі Івана Мазепи в Софії Київській. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 94–101.
Нікітенко Н. М. 2009b. Град Софії у київських стінописах доби Івана Мазепи: Софія Київська — Успенський собор. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 211–217.
Нікітенко Н. М. 2009c. Софія Київська за доби Івана Мазепи. Могилянські читання. Київ: Фенiкс: 113–117.
Никитенко Н. Н. 2008. Святая София Киевская. Киев: А. С. Горобец.
Остапчук А. Н., Коваленко О. А. 1987. Отчет о реставрации росписи XVIII в. в юго-западном компартименте хор Софийского собора. Киев: Украинское специальное научно-реставрационное производственное управление.
Пащенко Є. М. 1983. Про походження стінописів монастиря Крушедол у Сербії. Українське мистецтво у міжнародних зв’язках. Зб. наук. пр. / пiд ред. В. А. Афанасьева. Київ: Наукова думка: 98–110.
Попова О. С., Сарабьянов В. Д. 2017. Мозаики и фрески Святой Софии Киевской. М.: ГАММА-ПРЕСС.
Рыжова О. О. 2013. Иконопись Киева XVIII века: мастерские и сохранившиеся произведения. Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Сер. V. Вопросы истории и теории христианского искусства 1 (10): 110–135.
Тоцька І. Ф., Єрко, О. Ф. 1976. До історії північної галереї Софії Київської. Археологічні дослідження стародавнього Києва. Київ: Наукова думка: 119–130.
Ульяновский В. И. 2009. Выдубицкий Чуда архангела Михаила монастырь: история в лицах, памятниках архитектуры и церковного искусства. Киев: [Б.и.]
Уманцев Ф. С. 1968. Настінні розписи в мурованих спорудах: Історія українського мистецтва в 6 т., 7 кн. Т. 3. Мистецтво другої половини XVII–XVIII ст. Киев: Голов. ред. УРЕ: 154–193.
Фурман Р. В. 1993. Акафист Богоматери в росписи северной наружной галереи Софийского собора в Киеве (идейные истоки). Филевские чтения. К 300-летию памятника архитектуры ХVІІ столетия ≪Церковь Покрова в Филях≫ (1690–1693 гг). Центральный музей древнерусской культуры и искусства им. Андря Рублева. Филиал «Церковь Покрова в Филях». [Б.м.; Б.и.]: 35–43.
Фурман Р. В. 1991a. До історії живописної майстерні софійського монастиря в Києві. Образотворчемистецтво 2, березень-квітень: 15–17.
Фурман Р. В. 1991b. Древнерусские традиции в монументальной живописи ХVІІІ в. в Софии Киевской. Отечественная философская мысль ХІ–ХVІІІ вв. и греческая культура. Сб. науч. трудов. Киев: Наукова думка: 80–86.
References
Belyayev L. A. 2010. Vifezda. Pravoslavnaia entsiklopediia. Vol. 8. Moscow: Tserkovno-nauchnyi tsentr “Pravoslavnaia entsiklopediia” Publ.: 595–596. (In Russian)
Biletsʼkyy P. O. 1981. Ukrainian art of the second half of the 17th — early 18th centuries. Kiev: Mistetstvo Publ. (In Ukrainian)
Furman R. V. 1993. Akathist of the Mother of God in the mural of the Northern outer gallery of St. Sophia Cathedral in Kiev (Ideological Origins). Filevskiie chteniya. K 300-letiiu pamiatnika arkhitektury XVII stoletiia “Tserkov’ Pokrova v Filyakhˮ (1690–1693 gg) . Tsentralʼnyi muzei drevnerusskoi kulʼtury i iskusstva imeni Andreia Rubleva. Filial “Tserkovʼ Pokrova v Filyakhˮ: [S.l.; S.n.]: 35–43. (In Russian)
Furman R. V.1991a. Old Russian traditions in the Monumental Painting of the 18th century in the Sophia of Kiev. Otechestvennaia filosofskaa myslʼ 11th — 18th vv. i grecheskaia kul’tura. Sb. nauchnych trudov. Kiev: Naukova dumka Publ.: 80–86. (In Russian)
Furman R. V. 1991. The history of the Painting studio of the Sofia Monastery in Kiev. Obrazotvorche mystetstvo 2: 15–17. (In Ukrainian)
Furman R. V. 1991b. Old Russian traditions in the Monumental Painting of the 18th century in the Sophia of Kiev. Otechestvennaia filosofskaa myslʼ 11th — 18th vv. i grecheskaia kulʼtura. Sb. nauchnych trudov. Kiev: Naukova dumka Publ.: 80–86. (In Russian)
Horak I. A. 2013. Attribution of scenes of paintings of the 18th century. The South-Western part of the choirs of the St. Sophia Cathedral. Sofiysʹki chytannia. Materialy VI Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii “Khrystyyansʹki svyatyni — skryzhali Vichnosti, Mudrosti y Krasy: novi hrani piznannyaˮ. Kyyiv, 26–27 travnia 2011 r. Kiev: [S.n.]: 31–48. (In Ukrainian)
Istomin M. P. 1901. Training of painting in the Kiev-Pechersk Lavra in the 18th century. Iskusstvo i khudozhestvennaia promyshlennostʼ in St. Peterburg 10: 291–310. (In Russian)
Kondratyuk A. Y. 2003. Monumental painting of Kiev-Pechersk school of the first half of the 18th century. Visnyk Lʹvivsʹkoho universytetu. Ser. Mystetstvo 3: 369–377. (In Ukrainian)
Kravchenko N. I., Vorobyova O. I. 2013. The treatment of a plot of healing of a relaxed Western-European and Russian religious painting of the 16th–19th centuries. Kulʼtura i suchasnistʼ 1: 153–158. (In Ukrainian)
Logvin G. N. 1982. Kiev. According to architectural monuments of Kiev Mosсow: Iskusstvo Publ. (In Russian)
Logvin G. N. 1958. Kiev-Pechersk Lavra. Mosсow: Iskusstvo Publ. (In Russian).
Milyayeva L. S. 1994. Iconography and eloquence of the Ukrainian Baroque (murals of the gate church of the Kiev-Pechersk Lavra). Vostochnokhristianskii khram. Liturgiia i iskusstvo. St. Petersburg: Dmitrii Bulanin Publ.: 308–316. (In Russian)
Milyayeva L. S. 1988. Kyiv-Mohyla Academy and Ukrainian-Serbian artistic connections. Rolʼ Kyyevo-Mohyliansʹkoyi akademiyi v kulʹturnomu yednanni slovʼyansʹkykh narodiv. Zb. nauk. pr. Kiev: Naukova dumka Publ.: 113–120. (In Ukrainian)
Milyayeva L. S. 2003. Metropolitan Peter Tomb and art of Kyiv 30–40-ies. 17th century. Visnyk Lʹvivsʹkoho universytetu. Ser. Mystetstvo (Lviv) 3: 161–171. (In Ukrainian)
Milyayeva L. S. 1976. Russian-Ukrainian-Serbian ties of the 14th–18th Centuries. Obrazotvorche mystetstvo 4: 28–30. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2016. Baroque Sofia of Kiev. Kiev: Nitsionalʼnii zapovidnik “Sofiia Kiivsʼka” Publ. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2009b. Grad Sofia in Kiev wallpapers of Ivan Mazepa’s time: Sofia of Kiev — Assumption Cathedral. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ.: 211–217. (In Ukrainian)
Nikitenko N. M. 2009a. Opening of new plots in Ivan Mazepa’s chapel in Sofia Kyiv in Mohyla Readings. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ. (In Ukrainian)
Nikitenko N. N. 2008. Saint Sophia of Kiev. Kiev: A. S. Gorobets Publ. (In Russian)
Nikitenko N. M. 2009c. Sofia Kievskaya during the days of Ivan Mazepa. Mohylyansʹki chytannya. Kiev: Feniks Publ.: 113–117. (In Ukrainian)
Ostapchuk A. N., Kovalenko O. A. 1987. Report on the restoration of the painting of the 18th century in the south-western compartment the choir of the St. Sophia Cathedral. Kiev: Ukrainian special scientific and restoration production management Publ. (In Russian)
Pashchenko Y. M. 1983. About the origin of the monuments of the Krushedol monastery in Serbia in Ukrainian art in international relations. Zb. nauk. pr. Pid red. V. A. Afanasʼeva. Ukrayins҆ʼke mystetstvo u mizhnarodnykh zvʼyazkakh. Kiev: Naukova dumka Publ.: 98–110. (In Ukrainian)
Popova O. S., Sarabʼyanov V. D. 2017. Mosaics and Frecoes of Saint Sophia Cathedral in Kiev. Moscow: GAMMA-PRESS. (In Russian)
Ryzhova O. O. 2013. Icon painting of Kiev of the 18th century: workshops and preserved works. Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Ser. V. Voprosy istorii i teorii khristianskogo iskusstva 1 (10): 110–135. (In Russian)
Totsʼka I. F., Yerko O. F. 1976. To the history of the northern gallery of Sophia of Kiev. Arkheolohichni doslidzhennya starodavnʹoho Kyyeva. Kiev: Naukova dumka Publ.: 119–130. (In Ukrainian)
Ulʼyanovskiy V. I. 2009. Vydubitsky Miracle of the archangel Michael Monastery: history in the faces, monuments of architecture and church art. Kiev: [S. n.]. (In Russian)
Umantsev F. S. 1968. Wall paintings in brick buildings: history of Ukrainian Art. In 6 vols, 7 books. Vol. 3. Art of the second half of the 17th–18th centuries. Kiev: Golov. red. URE: 154–193. (In Ukrainian)
Zholtovsʹkyy P. M. 1983. Artistic Life in Ukraine in the 16th–18th centuries. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Zholtovsʼkyy P. M. 1982. Drawings of the Kiev Lavra icon painting workshop. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Zholtovsʼkyy P. M. 1988. Monumental painting in Ukraine 17th–18th centuries. Kiev: Naukova dumka Publ. (In Ukrainian)
Загрузки
Опубликован
29.10.2019
Как цитировать
Стромилюк, Л. (2019). Масляная живопись ХVІІІ в. в Софийском соборе в Киеве: проблемы исследования, датирования и атрибуции. Вопросы музеологии, 10(1), 29–42. https://doi.org/10.21638/11701/spbu27.2019.103
Выпуск
Раздел
Музейные коллекции
Лицензия
Статьи журнала «Вопросы музеологии» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
